Scottish politicians have been warned they run the risk of missing out on a new generation of nuclear power stations and the low-carbon electricity they generate without finalising plans to replace Hunterston B and Torness power plants.