France is making an aggressive push to promote nuclear power in the European Union, persuading 10 countries to join an alliance calling on Brussels to do more to back the construction of reactors, a move they argued would help meet climate goals while protecting the bloc’s energy independence.